¡Hola a todos! Hace un tiempo vengo dándome cuenta que, aunque parece que las tendencias en cuanto a los nombres son similares en los países occidentales, algunos nombres que son muy comunes en unos países no lo son para nada en otros.
 |
| EMILY BLUNT - imagen propiedad de Flickr |
Hoy os dejo con una comparación de nombres que son muy populares en Estados Unidos, pero que han caído en popularidad en España. De hecho, hoy me centraré en nombres que eran comunes hace cincuenta años pero que ahora ya no lo son tanto.
Empiezo con los nombres EMILIA y EMILY. En España, Emilia es un nombre que está prácticamente desapareciendo de las aulas de niños más pequeños. En 2015 no apareció en la lista de los 100 nombres más utilizados para niñas en España. Por otro lado, Emily fue el noveno nombre más popular entre las niñas nacidas en 2016 en Estados Unidos.
Continuamos con un ejemplo, quizás menos claro, de este fenómeno. Mientras que ISABELLA y ELIZABETH ocuparon los puestos número 5 y 13 en el ránquing de USA, ISABEL solamente alcanzó el puesto 60 en el ránking de popularidad de 2015 en España.
Otro nombre que ni siquiera apareció en el ránquing de 2015 en España, pero que ocupó el puesto número 11 en USA es AMELIA. Es verdad que otros nombres con sonoridades parecidas como Amalia o incluso diminutivos como Mia han incrementado su popularidad en los últimos años.
Seguimos con otro de los nombres clásicos frecuente hace ya unos añitos pero que ahora ha caído prácticamente en el olvido. Estoy hablando de CAMILA. No hay registros en España de este nombre mientras que ocupó el puesto número 32 el pasado año en USA.
Termino con las chicas con el nombre LEONOR, que no aparece en el ránking de los 100 más usados en 2015 en España. Por otro lado ELEANOR se posicionó en el puesto número 41 en Estados Unidos en 2016.
 |
| JAMES BLUNT - imagen propiedad de Wikimedia Commons |
Vamos ahora con algunos ejemplos de estas diferencias de gustos entre países pero con los nombres de chico. Empiezo con otro nombre tradicional como es JACOBO, que en 2015 no entró en el ránking de los 100 nombres más usados en España. Sin embargo, JACOB ocupó el puesto número 7 en el ránking de 2016 de Estados Unidos.
Otro de los clásicos que ha acabado por desaparecer de los ránkings españoles es ELÍAS. Lo curioso es que mientras que en España era un nombre relativamente común que ha bajado su popularidad, en Estados Unidos el nombre ELIJAH ha sufrido el proceso contrario ya que es uno de los nombres que más ha aumentado en popularidad en los últimos años.
Más clásicos que sumamos a esta lista. El nombre JAIME fue uno de los nombres estrella de las pasadas décadas y, aunque ha disminuido su popularidad, sigue resistiendo el paso del tiempo. En 2015 ocupó el lugar 65 en la lista de nombres más usados para chico, mientras que JAMES se colocó en el quinto puesto de los nombres más comunes para los chicos en Estados Unidos.
Uno de los ejemplos más claros de la diferencia de gustos es el nombre NOAH, que lleva siendo el campeón indiscutible en los ránkings estadounidenses desde 2013. Sin embargo es un nombre que raramente se escucha por España como nombre de chico.
Acabo este post con el nombre BENJAMIN, que se situó el pasado año en el puesto número 6 en Estados Unidos mientras que ni siquiera aparece en los ránkings facilitados por el INE.
Otro de los clásicos que ha acabado por desaparecer de los ránkings españoles es ELÍAS. Lo curioso es que mientras que en España era un nombre relativamente común que ha bajado su popularidad, en Estados Unidos el nombre ELIJAH ha sufrido el proceso contrario ya que es uno de los nombres que más ha aumentado en popularidad en los últimos años.
Más clásicos que sumamos a esta lista. El nombre JAIME fue uno de los nombres estrella de las pasadas décadas y, aunque ha disminuido su popularidad, sigue resistiendo el paso del tiempo. En 2015 ocupó el lugar 65 en la lista de nombres más usados para chico, mientras que JAMES se colocó en el quinto puesto de los nombres más comunes para los chicos en Estados Unidos.
Uno de los ejemplos más claros de la diferencia de gustos es el nombre NOAH, que lleva siendo el campeón indiscutible en los ránkings estadounidenses desde 2013. Sin embargo es un nombre que raramente se escucha por España como nombre de chico.
Acabo este post con el nombre BENJAMIN, que se situó el pasado año en el puesto número 6 en Estados Unidos mientras que ni siquiera aparece en los ránkings facilitados por el INE.
Otros posts que pueden interesarte:
Comentarios
Publicar un comentario